El afecto que el escritor Haruki Murakami siente por los gatos es conocido de todos sus lectores. Además de convivir con ellos, aparecen regularmente en sus novelas. Pero Murakami fue más allá. En 1974 abrió con su mujer el bar/café/club de jazz “Peter Cat” (Pedro Gato), llamado así por uno de los gatos favoritos del … Sigue leyendo Los gatos de Haruki Murakami
El gato Charles y Michael Joseph
Charles Charles, llamado así por el protagonista de la novela “Charles O’Malley, un dragón irlandés”, de Charles Lever, publicada en 1900, era el gato siamés que conquistó el corazón de Michael Joseph, un editor británico que le dedicó un libro en 1943, “Charles, the story of a friendship” (Charles, la historia de una amistad), publicado … Sigue leyendo El gato Charles y Michael Joseph
Los gatos y Doris Lessing
Doris Lessing La famosa autora, ganadora del Nobel de Literatura en 2007, a los 88 años – por cierto, la persona más anciana en ser galardonada con este premio –, es conocida por su gran amor a los gatos. Les dedicó varias historias, la mayoría de ellas recopiladas en un libro titulado “On Cats”, aparecido … Sigue leyendo Los gatos y Doris Lessing
El gato, de Charles Baudelaire
Cecil Beaton De los tres poemas que Baudelaire dedicó al gato en “Las flores del mal”, “Le Chat” (El gato) es el más largo. Consiste en diez cuartetos divididos en dos partes; en la primera habla de la voz del gato, y en la segunda, de su pelo, su presencia y sus ojos. Un verdadero … Sigue leyendo El gato, de Charles Baudelaire
Los gatos obstinados de Italo Calvino
No sabemos si el autor y periodista Italo Calvino tuvo gatos, pero el penúltimo capítulo, el XIX, del libro “Marcovaldo, o sea Las estaciones en la ciudad”, lleva por título “El jardín de los gatos obstinados” y empieza así “La ciudad de los gatos y la ciudad de los hombres están una dentro de otra, … Sigue leyendo Los gatos obstinados de Italo Calvino
Gatos de ciencia ficción y Cordwainer Smith
Cordwainer Smith es el seudónimo del Dr. Paul Myron Anthony Linebarger, profesor de Estudios Asiáticos en la Universidad John Hopkins, coronel de la Inteligencia militar, consumado lingüista y asesor en política exterior para el Departamento de Estado, nada menos. A lo anterior añadiremos: un genial autor de ciencia ficción y gran amante de los gatos. … Sigue leyendo Gatos de ciencia ficción y Cordwainer Smith
El gato, de Mary E. Wilkins Freeman
La historia que abre la recopilación de cuentos de gatos realizada por Avery Hopwood y publicada en 1921 con el título “Lords of the Housetops: Thirteen Cat Tales” (Señores de los tejados: Trece cuentos gatunos) está escrita por Mary Eleanor Wilkins Freeman y se llama sencillamente “The Cat” (El gato). Es un cuento sencillo, directo, … Sigue leyendo El gato, de Mary E. Wilkins Freeman
Cartas de una gata, nativos norteamericanos y H.H. (Helen Hunt Jackson)
Cartas de una gata (Ilustración de Addie Ledyard) La editorial Libros de la Resistencia acaba de lanzar la traducción de “Letters from a Cat”, cuya primera página reza: “Cartas de una gata, publicadas por su dueña para el beneficio de todos los gatos y el disfrute de los niños”. La autora es H.H. y el … Sigue leyendo Cartas de una gata, nativos norteamericanos y H.H. (Helen Hunt Jackson)
Gatos, “fake news”, William L. Alden y The New York Times
Las “fake news” o noticias falsas existen desde hace mucho, incluso involucrando a gatos antes de que estos estuvieran tan de moda como ahora. Ya a finales del siglo XIX, el periódico The New York Times, conocido por su seriedad, no tenía reparos en publicar noticias falsas de índole satírica, y algunas referentes a gatos. … Sigue leyendo Gatos, “fake news”, William L. Alden y The New York Times
El gato Rroû, Maurice Genevoix y Gérard Dubois
El 22 de septiembre de 2023 volvió a publicarse la novela “Rroû”, escrita por Maurice Genevoix y cuya primera aparición remonta a 1931. Hace tiempo que leímos “Rroû”, sonido onomatopéyico en francés del ronroneo de un gato, pero la novela es tan conmovedora que nunca hemos podido dedicarle una entrada. Incluso años después, nos sigue … Sigue leyendo El gato Rroû, Maurice Genevoix y Gérard Dubois
Gatos y Respeto © 