Cartas de una gata (Ilustración de Addie Ledyard) La editorial Libros de la Resistencia acaba de lanzar la traducción de “Letters from a Cat”, cuya primera página reza: “Cartas de una gata, publicadas por su dueña para el beneficio de todos los gatos y el disfrute de los niños”. La autora es H.H. y el … Sigue leyendo Cartas de una gata, nativos norteamericanos y H.H. (Helen Hunt Jackson)
Gatos siameses y la diseñadora Enid Marx
Enid Marx fue una conocida artista, dedicada sobre todo al diseño textil, que tuvo entre sus clientes a la empresa London Transport (LT), creada en 1933 para reunir a todos los transportes públicos de Londres; es decir, nada menos que autobuses, metro y cercanías. En 2000 fue sustituida por Transport for London (TFL). Enid Marx … Sigue leyendo Gatos siameses y la diseñadora Enid Marx
Gatos y dos fotógrafas: Colita y Pilar Aymerich
Gato electoral (1976) ¿Por qué unir a Colita y a Pilar Aymerich en un mismo artículo? Muy sencillo: porque juntas realizaron una exposición en la sala Vinçon de Barcelona, inaugurada el 14 de abril de 1992 y promovida por la Fundación Purina, dedicada a gatos y perros. La invitación especificaba que “Su perro y su … Sigue leyendo Gatos y dos fotógrafas: Colita y Pilar Aymerich
Gatos, “fake news”, William L. Alden y The New York Times
Las “fake news” o noticias falsas existen desde hace mucho, incluso involucrando a gatos antes de que estos estuvieran tan de moda como ahora. Ya a finales del siglo XIX, el periódico The New York Times, conocido por su seriedad, no tenía reparos en publicar noticias falsas de índole satírica, y algunas referentes a gatos. … Sigue leyendo Gatos, “fake news”, William L. Alden y The New York Times
El gato Rroû, Maurice Genevoix y Gérard Dubois
El 22 de septiembre de 2023 volvió a publicarse la novela “Rroû”, escrita por Maurice Genevoix y cuya primera aparición remonta a 1931. Hace tiempo que leímos “Rroû”, sonido onomatopéyico en francés del ronroneo de un gato, pero la novela es tan conmovedora que nunca hemos podido dedicarle una entrada. Incluso años después, nos sigue … Sigue leyendo El gato Rroû, Maurice Genevoix y Gérard Dubois
Gatos y Respeto © 