Una canción dedicada a un gato con letra de Léon-Paul Fargue y música de Eric Satie. (Traducción M.G.) Nota: La traducción es casi imposible ya que Fargue juega con las palabras y su ortografía. Los “Potassons” era un grupo de personas que se caracterizaba por su buen carácter, su positivismo y sus ganas de vivir. … Sigue leyendo La canción del gato
Historia de los transportines para gatos
Una amiga de Gatos y Respeto encontró esta foto hecha por un fotógrafo anónimo en los años cuarenta ante la puerta de la Animal Rescue League (Liga para el rescate animal) de Nueva York. Esta asociación, con la Humane Society de Nueva York, son las dos más antiguas de la ciudad, con más de cien … Sigue leyendo Historia de los transportines para gatos
William Burroughs, un gran amante de los gatos
El escritor William Burroughs nunca escondió su profundo amor por los gatos, a los que se refería como “compañeros psíquicos”. En las últimas frases de su diario, antes de su fallecimiento, habla del amor como la cura suprema, y dice: "Lo único que puede resolver un conflicto es el amor, el amor que yo sentía … Sigue leyendo William Burroughs, un gran amante de los gatos
El gato de Van
El gato de Van (turco: Van kedi; armenio: Վանա կատու, vana katou o vana gadou; kurdo: pisîka Wanê) es una raza de gatos poco frecuente y natural, originaria de la región del lago de Van, en la altiplanicie armenia, actualmente al sudeste de Turquía. El gato de Van no debe confundirse con la raza llamada … Sigue leyendo El gato de Van
Por qué ronronean los gatos
POR QUÉ RONRONEAN LOS GATOS (Cuento tradicional inglés) (Esta entrada está dedicada a nuestra amiga Irati, que tiene tres años, es una apasionada de los gatos y una seguidora del blog). Érase una vez un rey y una reina que deseaban tener una niña. Cuando ya estaban a punto de perder la esperanza, la reina … Sigue leyendo Por qué ronronean los gatos
Gatos en «El Jarama»
Rafael Sánchez Ferlosio (Roma, 4 de diciembre de 1927) es un escritor, novelista, ensayista, gramático y lingüista español perteneciente a la denominada generación de los años 50 - los niños de la guerra -, Premio Cervantes 2004 y Nacional de las Letras 2009. Debe su fama principalmente a las novelas "El Jarama" e "Industrias y … Sigue leyendo Gatos en «El Jarama»
El monje y el gato
“Pangur Bán” es un poema escrito en o cerca de la abadía de Reichenau, situada en una isla del mismo nombre del lago Constanza, Alemania. Fue escrito en gaélico antiguo, el idioma que se usaba en Irlanda entre el siglo VII y X, por un monje irlandés benedictino en honor a su gato, Pangur Bán, … Sigue leyendo El monje y el gato
Tashirojima, la isla de los gatos
Tashirojima es una isla de pequeñas dimensiones (3,14 kilómetros cuadrados) perteneciente a Japón, conocida sobre todo por su gran población gatuna. Situada en el Pacífico, en la costa de la península Oshika, en los años cincuenta constaba de unos mil habitantes, pero actualmente solo quedan unos cien y los gatos sobrepasan a los seres humanos. … Sigue leyendo Tashirojima, la isla de los gatos
Nuestros gatos (Georges Perec)
Georges Perec nació el 7 de marzo de 1936 en París y falleció el 3 de marzo de 1982 en Ivry-sur-Seine (Val-de-Marne). Fue un escritor francés miembro del grupo Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle o Taller de literatura potencial), cuyas obras se basan en el uso de limitaciones formales, literarias o matemáticas. En casi todas … Sigue leyendo Nuestros gatos (Georges Perec)
Gatos, perros y «Sé responsable»
El jugador del Espanyol Raúl Rodríguez presenta una campaña de FAADA para concienciar sobre la identificación y esterilización de perros, gatos y hurones en Cataluña. FAADA inicia un año más la campaña "Sóc responsable" con el apoyo del Ayuntamiento de Barcelona y la Generalitat de Catalunya. Se trata de una iniciativa destinada a concienciar sobre … Sigue leyendo Gatos, perros y «Sé responsable»
Gatos y Respeto © 